Змішані відмінки: однина
do školy? ve škole? před školou? Вирішуй сам.
Коротко
Справжня перевірка: цього разу відмінок обираєш ти. Шукай підказку: спочатку прийменник (do, v, k, s, před…), потім дієслово (vidím, dám, pomáhám…). Підказка вказує на відмінок, а відмінок – на закінчення. Здебільшого твоє українське чуття підкаже правильно.
- Jdu do školy.do → родовий
- Jsem ve škole.v (де) → місцевий
- Čekám před školou.před → орудний
- Vidím školu.прямий додаток → знахідний
Повне пояснення
Ця тема змішує всі відмінки однини. Не вгадуй: щоразу проходь три кроки.
- Є прийменник? Він визначає відмінок:
- родовий: do, z, od, bez, u, vedle, kromě
- давальний: k, proti, kvůli, díky
- знахідний: pro, přes, na / za (напрямок)
- місцевий: v, na (де), o, po, při
- орудний: s, před, za, nad, pod, mezi
- Немає прийменника? Дивись на дієслово. Більшість вимагають знахідного (mám, vidím, znám). Давання, допомога й дзвінки – давального (dát, pomáhat, volat).
- Звертаєшся до когось? Кличний.
| Одне слово, усі відмінки | škola | Petr | město |
|---|---|---|---|
| Род.: do… | do školy | u Petra | do města |
| Дав.: k… | ke škole | k Petrovi | k městu |
| Знах.: vidím… | školu | Petra | město |
| Клич. | (škola) | Petře! | (město) |
| Місц.: v / o… | ve škole | o Petrovi | ve městě |
| Оруд.: s / před… | před školou | s Petrem | nad městem |
Стеж за na, як і в українській: Kniha je na stole (де → місцевий, «на столі»), але Dej to na stůl (куди → знахідний, «на стіл»). І пам’ятай: k + давальний для людей, а не «do».