Рід іменників
Чоловічий, жіночий чи середній?
Коротко
Кожен чеський іменник має рід: чоловічий, жіночий або середній. Як і в українській, найчастіше рід видно з останньої літери. Закінчується на приголосний? Мабуть, чоловічий. На -a? Мабуть, жіночий. На -o? Середній. А чоловік завжди чоловічого роду, хоч би яке було закінчення.
- ten hradчоловічий: приголосний
- ta ženaжіночий: -a
- to městoсередній: -o
- ten tátaчоловічий, бо тато – чоловік!
Повне пояснення
Навіщо зважати на рід? Бо від нього залежить майже все інше: закінчення прикметників, минулий час і кожен відмінок. Добра новина: тут українська тобі дуже допомагає, бо в ній ті самі три роди й дуже схожі закінчення.
Почни з закінчення
| Закінчення | Зазвичай | Приклади |
|---|---|---|
| приголосний | Чоловічий | hrad, stůl, muž, pokoj |
| -a | Жіночий | žena, kniha, škola |
| -o | Середній | město, auto, okno |
| -í | Середній | nádraží, náměstí |
| -e / -ě | Жіночий або середній | židle, růže (Ж) · moře, letiště (С) |
Ті, що не грають за правилами
- Слова на позначення чоловіків – чоловічого роду, навіть якщо закінчуються на -a або -e: táta, kolega, předseda, soudce. Так само, як українське тато, колега.
- Деякі іменники жіночого роду закінчуються на приголосний: píseň, kost, tramvaj, postel, kancelář. Тут немає хитрощів, їх просто треба запам’ятати.
- Слова з латини на -um – середнього роду: muzeum, centrum.
Обережно: рід не завжди збігається з українським
- ta tramvaj – жіночий рід, а трамвай – чоловічий.
- to muzeum – середній рід, а музей – чоловічий.
- ta židle – жіночий рід, а стілець – чоловічий.
Звичка, яка справді окупається: вчи кожен новий іменник разом із ten, ta або to (як «той, та, те»): ten hrad, ta žena, to město. Тоді рід запам’ятовується сам собою.