At the office
Potřebuju vyplnit formulář. Kde to mám podepsat?
In short
Offices, forms and appointments: everyone has to deal with them. Here are the phrases you'll actually need, from formulář (form) to povolení k pobytu (residence permit). And don't be shy to ask: Můžete mluvit pomaleji?
- Potřebuju vyplnit formulář.I need to fill in a form.
- Kde to mám podepsat?Where should I sign?
- Mám schůzku v deset.I have an appointment at ten.
- Můžete mluvit pomaleji?Could you speak more slowly?
Full explanation
Useful phrases
| vyplnit formulář · podepsat | fill in a form · sign |
| žádost · podat žádost | application · apply |
| povolení k pobytu | residence permit |
| dočasná ochrana | temporary protection |
| přepážka | counter (at an office) |
| doklady · kopie pasu | documents · copy of your passport |
| úřad práce | labour office |
| tlumočník | interpreter |
- Offices take na: jdu na úřad, jsem na úřadě. The same goes for policie: jdu na policii.
- Platnost (validity) takes the genitive: platnost víza, platnost pasu.
Office Czech is formal, so use vy with everyone: Můžete mi pomoct? Nerozumím vám.