Adjectives in the plural
noví studenti, nové knihy, s novými kolegy
In short
Plural adjectives are simpler than they look. Most of the time they end in -é (nové knihy, nové hrady), -á for neuter (nová auta), and -í for men (noví studenti). In the other cases: -ých, -ým, -ými.
- noví studentimen, nominative → -í
- nové knihy · nová auta-é · neuter -á
- v nových domechlocative → -ých
- s novými kolegyinstrumental → -ými
Full explanation
| Men (animate) | Other masc. + feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nom | noví | nové | nová |
| Acc | nové | nová | |
| Gen / Loc | nových | ||
| Dat | novým | ||
| Ins | novými | ||
Soft adjectives keep their -í: jarní, jarních, jarním, jarními.
Men's plural: the sound changes again
Before -í, the last consonant softens, just like in nouns: velký → velcí, dobrý → dobří, český → čeští, hezký → hezcí, drahý → drazí, tichý → tiší.
In everyday speech you'll hear nový for all plurals (ty nový knihy) and -ejch, -ejma (s novejma kolegama). That's spoken Czech: understand it, but write the forms above.