Future tense
budu pracovat, udělám, půjdu
In short
There are two ways to talk about the future. For ongoing things, use budu + infinitive: budu pracovat. For one finished action, just use a perfective verb in the present form: udělám (I'll do it). And verbs of motion have their own form: půjdu, pojedu.
- Zítra budu pracovat.Tomorrow I'll be working.
- Hned to udělám.I'll do it right away.
- Zítra půjdu do kina.Tomorrow I'll go to the cinema.
- V létě pojedeme k moři.In summer we'll go to the seaside.
Full explanation
| být (will be) | + infinitive | |
|---|---|---|
| já | budu | budu pracovat |
| ty | budeš | budeš pracovat |
| on/ona | bude | bude pracovat |
| my | budeme | budeme pracovat |
| vy | budete | budete pracovat |
| oni | budou | budou pracovat |
- budu + infinitive only works with imperfective verbs: budu číst, budu čekat.
- Perfective verbs already mean the future in their present form, so no budu: udělám, koupím, zavolám. Budu udělat is a classic mistake!
- Verbs of motion take a prefix instead: jít → půjdu, jet → pojedu, letět → poletím, běžet → poběžím.
Not sure if a verb is perfective? Ask yourself if it describes one finished action. Udělat, koupit, napsat do, so they take no budu.